国务院常务会审议通过促进中部地区崛起规划

保定翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除! 国务院总理李克强12月7日主持召开国务院常务会议，根据国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要，审议通过“十三五”促进中部地区崛起和国家信息化、国家科技重大专项重点规划，推动区域协调发展、经济结构升级；通过《中华人民共和国水污染防治法修正案（草案）》。
    国务院总理李克强12月7日主持召开国务院常务会议，根据国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要，审议通过“十三五”促进中部地区崛起和国家信息化、国家科技重大专项重点规划，推动区域协调发展、经济结构升级；通过《中华人民共和国水污染防治法修正案（草案）》。
    会议指出，促进中部地区崛起，是党中央、国务院重大部署，有利于推动新型工业化、信息化、城镇化和农业现代化协调发展，支撑经济中高速增长。会议确定了以下重点任务：一是顺应经济梯度转移趋势，引导和支持东南沿海地区符合环保等要求的产业向中部地区有序转移。支持中部地区加快发展先进制造业，形成对全国经济的重要支撑。二是全面推进对内对外开放，支持建设综合保税区等，加快复制推广自由贸易试验区改革创新成果。三是统筹城乡发展，推进多种形式的适度规模经营，促进工返乡就业。提升新型城镇化水平，加快城市群建设，提高吸纳农业转移人口落户和辐射带动乡村发展能力。四是严格保护重点生态功能区，实施天然林草资源、湿地等重点生态环境保护和修复工程。五是全力脱贫攻坚，扶持革命老区振兴和资源枯竭城市转型。
    会议认为，加快信息化发展，提升产业数字化、智能化水平，对推动“中国制造2025”和大众创业、万众创新，提高群众生活品质，意义重大。会议通过《“十三五”国家信息化规划》，确定重点：一要打破信息壁垒和“孤岛”，打通各部门信息系统，推动信息共享共用。实施“互联网+服务”等信息惠民工程，加快推进公共数据资源向社会开放。二要加快高速宽带网络建设，打通入户“最后一公里”，进一步推进提速降费。实施宽带乡村和中西部地区中小城市基础网络完善工程，采取移动蜂窝、光纤、低轨卫星等多种方式，加快农村及偏远地区4G网络覆盖。三要构建网络和信息安全监测预警、应急处置等保障体系，依法加强监管，顺应群众呼声，重点加大网络电信诈骗等违法行为打击力度。四要开展5G关键技术研发和产业化等优先行动。推动信息技术更好服务经济升级和民生改善。
    会议通过国家科技重大专项“十三五”发展规划，要求瞄准全球科技前沿，强化资源集成和协同创新，动员社会资本等各方力量参与，加快推进集成电路装备等重大专项，在种业自主创新等重点领域适时启动实施新的重大专项，加强成果应用和产业化，推动我国科技实力和竞争力整体跃升。
    会议通过《中华人民共和国水污染防治法修正案（草案）》，强化地方责任，突出饮用水安全，完善排污总量控制等制度，加大对超标排放等的处罚力度。会议决定将草案提请全国人大常委会审议。